Shutter Island, de Dennis Lehane

Shutter Island, 2004

Editorial: RBA

320 páginas

14 € 

Ebook: 7,99 €

Argumento: 

Verano de 1954. El agente federal Teddy Daniels llega al hospital Ashecliffe, en Shutter Island, un centro penitenciario para enfermos mentales. Busca a una paciente desaparecida, la asesina Rachel Soldano. 

Comentario:

La historia comienza con la llegada a la isla del policía protagonista. Desde ese momento no hay un instante de descanso. Inquietante, equilibrada en la información y la forma de darla, es difícil dejar de leer hasta saber cual de las múltiples posibilidades es la cierta. 

Lehane ha escrito una historia relatada sin elementos sobrantes, con muchos diálogos, en la que se suceden escenas relevantes y un interés creciente que se mantiene durante todo el relato.

Los personajes, desde el policía protagonista, Teddy Daniels y su compañero Chuck Aule, hasta los médicos de la isla, sobre todo el doctor Crawley, están bien dibujados e interesa lo que les pueda pasar.

Mientras investigan la desaparición de Rachel Soldano, el autor va desvelando la historia del protagonista, sus migrañas, el fallecimiento de su esposa y las pesadillas que comienza a sufrir.

Lehane realiza un hábil juego entre realidad y fantasía que provoca inseguridad sobre lo que está pasando o no. En un momento parece que se ha encontrado la respuesta y en el capítulo siguiente explica todo de tal manera que se abandonan las sospechas. Juega tanto con los personajes como con el lector, creando una atmósfera inquietante cuya lectura puede resultar a ratos fascinante.

Buenos enfrentamientos verbales entre policías y médicos, así como la utilización tanto de la isla como del sanatorio e incluso la lluvia y el viento como unos personajes más de la historia.

El autor consigue que quien lee investigue junto al protagonista, que se desconcierte y conciba soluciones que luego casi siempre resultan equivocadas, o que quizá incluso desvele la trama final. 

Cuando se llega a saber qué es lo que realmente pasa en Shutter Island es inevitable reconocer la forma en que el autor ha manipulado la información que da a lo largo de la novela, escrita con inteligencia, muy medida, que continuamente da pistas, alejando y acercando la respuesta en una trama inteligente, correctamente escrita y con un argumento adictivo.

Nota:

En 2010 Martin Scorsese realizó una adaptación cinematográfica de esta novela, protagonizada por Leonardo DiCaprio (Teddy Daniels), Mark Ruffalo (Chuck Aule), Ben Kingsley (Doctor Cawley), Michelle Williams (Dolores) y Max Von Sydow (Doctor Naehring) entre otros.

Escenas de la película

Scorsese y sus actores (Kingsley, DiCaprio & Ruffalo)

***T***

Los comentarios están moderados con lo cual tardan un poco en salir. Gracias por tu opinión.

Cosmética del enemigo, de Amélie Nothomb

Cosmétique de l'ennemi, 2001 

Traducción: Sergio Pàmies 

Anagrama - Panorama de narrativas 532 

104 páginas 

11 €  

Argumento: 

Jérôme Angust está en el aeropuerto cuando se le acerca un pesado y comienza a hablarle. 

Comentario: 

Nothomb vuelve a incidir en su tema habitual, dos personajes enfrentados sin que uno de ellos sepa muy bien el motivo, al menos al principio. 

La historia comienza con sencillez, el tal Textor Texel se presenta a Jérôme Angust simplemente con su nombre y la aclaración de que es holandés. 

La elección de nombres de los personajes no parece hecha al azar, e incluso puede ser una pista sobre lo que luego se cuenta. 

Emulando a otros protagonistas de la autora, Texel comienza a relatar su vida a una víctima cada vez más aterrorizada que, cuando cree haber llegado a lo más desagradable y siniestro de las revelaciones de su interlocutor, descubre que siempre hay algo que le impresiona todavía más. 

Nothomb, como de costumbre, domina el arte del diálogo-enfrentamiento entre sus personajes, creando una cadena que no es sólo fácil de seguir, sino casi imposible parar de leer hasta llegar al final. 

Mientras, reflexiona sobre la culpa y su relatividad, cita a Pascal, a Spinoza, el jansenismo, diserta sobre el amor y la forma de expresarlo o explica que la palabra cosmética no se refiere a cuestiones estéticas sino que es la ciencia del orden universal, suprema moral que determina el mundo, 

Esta "novela" se ve perjudicada por un exceso de páginas en la última parte. 

Hacia la página 74 ya se sabe cual es el principal "misterio", aunque no se revela del todo hasta una o dos páginas después. 

Las veinte restantes, en que Texel intenta convencer a Angust de que su revelación es cierta y de que haga lo que le pide se me hacen largas y repetitivas, creo que la historia mejoraría quitándole unas diez páginas. 

El parecido del final con otra novela (y película) anterior que seguramente la mayor parte de lectores conoce mejor que la obra de Nothomb hace que la sorpresa sea casi predecible y menos impactante de lo que hubiera podido resultar de no ser por tan conocido precedente. 

Quien haya leído varias de sus obras, dejando aparte las autobiográficas, observará que Nothomb escribe siempre sobre los mismos temas, y puede dar la impresión es que ya no sorprende, que se espera lo inesperado, lo desagradable, y que su habitual esquema de personajes enfrentados puede llegar a resultar aburrido si se repite demasiadas veces. 

***T***

Los comentarios están moderados con lo cual tardan un poco en salir. Gracias por tu opinión.